2015/02/12

Cabanillas. Dantza eta Paloteado



Cabanillaseko Tresmontes elkartea, Cabanillaseko Paloteadoaren sustatzailea, dantza ikastaro bat hasi berri du.
Larunbatetan arratsaldeko lauretan txikiek eta lau t´erdietan beste guztiak herriko eskolan otsailaren 7tik aurrera herriko eskolan
Ikasiko dituzten dantzak: Cabanillaseko Jota, Larraindantza, Txulalai, Eskudantza, Polka Pik, Arin-arin, Fandango, Tuterako Jota, Zortziko…

Jarraian Paloteadoaren dantzak erakutsiko dira abuztuan berriz ere Paloteadoa plazaratzeko.

 
Cabanillas. Dantzas y Paloteado.-

La Asocicación Cultural Tresmontes de Cabanillas, impulsora de la recuperación de Paloteado de Cabanillas, ha comenzado un curso de dantzas.
Lo impartirán los sábados, desde el 7 de febrero, en las Escuelas de Cabanillas. A las 16h los txikis y a las 16.30 el resto.
El repertorio será: Jota de Cabanillas, baile de La Era de Estella,  Txulalai, Eskudantza, Polka Pik, Arin-arin, Fandango, Jota de Tudela, Zortziko…

Después de estas dantzas, se enseñarán las dantzas del Paloteado de Cabanillas.
En los meses de mayo y agosto, habrá posibilidad de bailarlos en las fiestas.
El Paloteado volverá a verse en las fiestas de Agosto.

2015/02/11

Cabanillas. Dantzas y Paloteado

La Asocicación Cultural Tresmontes de Cabanillas, impulsora de la recuperación de Paloteado de Cabanillas, ha comenzado un curso de dantzas. 

Lo impartirán los sábados, desde el 7 de febrero, en las Escuelas de Cabanillas. A las 16h los txikis y a las 16.30 el resto. 

El repertorio será: Jota de Cabanillas, baile de La Era de Estella, Txulalai, Eskudantza, Polka Pik, Arin-arin, Fandango, Jota de Tudela, Zortziko… Después de estas dantzas, se enseñarán las dantzas del Paloteado de Cabanillas. En los meses de mayo y agosto, habrá posibilidad de bailarlos en las fiestas. El Paloteado volverá a verse en las fiestas de Agosto.

2015/02/05

Karrikadantza Kafe Zentral-Otsailak 21



KARRIKIRI, ZALDIKO MALDIKO eta NAFARROAKO DANTZARIEN BILTZARRA elkarteetatik Iruñeko dantzazaleentzako KARRIKADANTZA  neguan ospatuko dugu.

Horretarako, otsailaren 21ean, goizeko 12etan dantzaren inguruko topagunea sortuko dugu KAFE ZENTRAL aretoan. Dantzaldi zabala, errepertorio eta partaideen aldetik, non Karrikadantzako musikariek, gonbidatuak lagundurik, dantzan jarriko gaituzte erritmo eta doinu ezberdinak baliatuz: jauziak, sokadantzak, fandangoak, arin arinak…KARRIKADANTZA dakiguna praktikan jartzeko eta ez dakiguna lagun giroan ikasteko parada ederra izanen da.

Anima zaitezte eta lagun, ezagun, dantzazaleen artean gonbita hau zabal ezazue, dantzan ongi pasa dezagun eta erakuts dezagun dantzan zeinen ongi pasa daitekeen.



Desde KARRIKIRI, ZALDIKO MALDIKO y NAFARROAKO DANTZARIEN BILTZARRA queremos celebrar con todos los dantzaris de Iruñea  KARRIKADANTZA en invierno.

El próximo 21 de febrero a las 12 del mediodía crearemos un espacio de danza en KAFE ZENTRAL. Una sesión de baile amplia, con repertorio y participantes variados, acompañados por los músicos de Karrikadantza, con invitados, nos pondremos a bailar con distintos ritmos y danzas: jauzi, sokadantza, fandango, arin arin… En KARRIKADANTZA pondremos en práctica lo que ya sabemos y aprenderemos lo que todavía no dominamos. Una oportunidad de disfrutar de la danza entre amigos en un espacio diferente.

Compartamos entre amigos y conocidos y disfruta de la danza.

2014/10/23

NDB Hitzaldia “Maskaradaren interpretazioa” Kepa Fernandez de Larrinoa



Larunbat honetan, urriak 25 goizeko 11etan, Kepa Fernandez de Larrinoaren txanda izango da. Euskal Herriko ikertzailea, idazlea eta irakaslea da.

Soziologiako lizentziadun egin zen 1980an Madrilgo Unibertsitate Complutensean. 1987tik 1989ra bitartean Antropologia Sinbolikoan espezializatu zen Universtity of Western Ontarioko Antropologia Sailean. Zuberoako antzerkia aztertu du Frantziako Centre de Recherches Sociologiques eta Paueko Unibertsitatean (1992-1993), eta Londresko School of Economics and Political Sciencen ere aritua da (1993-1994).

Gaur egun, Antropologiako irakasle titularra da EHUn. Europako hainbat soziologia-elkartetako kide da. Eusko IkaskuntzanAntropologia-Etnografia Saileko lehendakaria izan zen 1995etik 1998ra bitartean.

Honek Zuberoako maskaradaren interpretazioaz arituko da, Neguko ospakizunak mendialdeko Europan hasita, Zuberoako maskaradarainoko bidea azalduko digu. 


Data: urriak 25

Ordua: goizeko 11etan

Lekua: Euskokultur mintegia (Baratzeetako zeharkalea 2)






Este sábado, 25 de octubre a las 11 de la mañana, Kepa Fernandez de Larrinoa nos presentará su conferencia sobre la Interpretación de la maskarada en Zuberoa.


Es licenciado en sociología por la universidad complutense de Madrid y especialista en Antropología simbolica por la “Universtity of Western Ontario”. Actualmente es profesor titular en la Universidad del Pais Vasco.

En la conferencia nos guiara durante el viaje entre las festividades invernales de la Europa montañosa hasta la maskarada en Zuberoa.





Fecha: 25 de octubre

Hora: 11 de la mañana

Lugar: Euskokultur Mintegia (Travesía de las huertas nº2)






2014/10/22

Dantzan Enparantzan Tuteran

Larunbat honetan, urriak 25 estreinekoz "Dantzan enparantzan" ekimena Tuteran ospatuko dugu. Beterri Peñako lagunekin batera Erriberan ospatuko dugu dantzariak bilduko dituen emanaldia.

Lekua: Beterri Peña

Eguna: urriak 25 larunbata

Ordua: 19:45etan
Ekimen honek, Nafar Gobernuaren kultura sailaren babesa du.


Este sábado 25 de octubre estrenamos "Dantzan enparantzan" en Tudela en Peña Beterri. Invitamos a reunirse a todos los dantzaris de la Ribera y participar en este festival de danza tradicional.

Lugar: Peña Beterri

Día: sábado 25 de octubre

Hora: 19:45

Colabora: Departamento de Cultura de Gobierno de Navarra.


2014/10/14

HITZALDIAK-CONFERENCIAS

Nafarroako Dantzarien Biltzarrak, Euskal Dantzarien Biltzarrarekin batera eta Nafar Gobernuaren laguntzarekin udazken honetan hitzaldi ziklo hau eskeintzen du.
 Aurtengoan Iparraldeko Folklorea hartuko dugu hizpide. eta honen inguruan sei hitzaldi antolatu ditugu.



urriak18 de octubre - “Luzaideko  ddantzak”
Miguel Angel Sagaseta

urriak 25 de octubre - “Maskaradaren interpretazioa”
Kepa Fernández de Larrinoa

azaroak 15 de noviembre - “Zuberotar dantzariak eta urratsak”
Jon y Claude Iruretagoiena

azaroak 22 de noviembre - ”Carnaval al norte de los Pirineos”
Thierry Truffaut

abenduak 13  de diciembre- “Baletización de la danza en el S. XX”
Philipe Oyhamburu

abenduak 20 de diciembre - “Besta berri, Kabalkadak eta Toberak”
Xabier Itcaina


Nafarroako Dantzarien Biltzarra ofrece para este otoño un ciclo de conferencias sobre folclore en Baja Nabarra e Iparralde con la colaboración del Departamento de Culturad del Gobierno de Navarra dentro del programa para la difusión cultural. En este ciclo se ofrecen seis conferencias sobre folclore y tradiciones de la mano de afamados investigadores. 


 

NAFARROAKO DANTZARIEN BILTZARRAren WEB BERRIA- NUEVA PAGUINA WEB DE NAFARROAKOA DANTZARIEN BILTZARRA

  OHARRA!!   Jakinarazten dizuegu 2023ko irailaren 1etik aurrera. Paguina honek ez du jarduerarik izango.   WEB PAGUINA berria dugu!!   WEBG...