Pasaden ostiralean arratsaldeko 20:30 Lodosan Kultur barruan zegoen emanaldi bat eskeni ziguten Makaia Dantza Taldea eta Martzilako Dantzariak.
El pasado viernes a las 20:30 horas en Lodosa, el grupo de Dantza Makaia y el grupo de Dantza de Marcilla, realizaron una actuación dentro de Kultur.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
Hainbat pertsonak, txistulariek, herriko eta ibarreko
dantzariek, eta ikertzaileek egindako lanari esker, ondare balio hori
berreskuratu da. Indarberritzeak ez du alde batera uzten azken aldiz dantzan
aritu ziren eta oroimena lantzen jarraitzen duten adineko pertsona batzuek behin
ikusita.
Con la labor de varias personas, txistularis, dantzaris de
pueblo y del valle, y estudiosos, se ha hecho una recuperación de este valor
patrimonial. La recuperación no descarta pequeños retoques una vez que lo han
visto algunas de las personas mayores que lo bailaron por última vez, y que
siguen haciendo memoria.
Zorionak Iturmendi eta Burunda.
"Diario de Noticias"ko argazkia.
Ayer fue un día muy especial para las personas que forman parte de ORRITZ DANTZA TALDEA. Su grupo lanzaba el ansiado cohete de inicio de fiestas de Irurzun tras dos años sin fiestas. Son también dos años de parón en lo que mas les gusta, bailar. Por eso ayer la alegría era doble, lanzar el cohete y la vuelta a las actuaciones.
Desde NDB os deseamos Felices Fiestas!!
Gaur bertan, arratsaldeko 18:00etan, ORRITZ DANTZA TALDE kideek hasiera emango diete bere herriko festei.
20:00etan ORRITZ DANTZA TALDEAREN dantza ekitaldia.
21:45etan JAUZIAK.
22:00eta LARRAINDANTZA.
Hoy a las 18:00 horas las personas integrantes de ORRITZ DANTZA TALDEA daran comienzo a las fiestas de su pueblo.
A las 20:00 horas abrá una actuación de ORRITZ DANTZA TALDEA.
21:45 horas JAUZIS.
22:00 horas BAILE DE LA ERA.
