2019/10/23

Erakusketa Iruñean / Exposición en Pamplona


"Dança Janzten"

Gaur asteazkena, urriak 23, 19:00an izanen da “Dança Janzten” erakusketaren hasiera ekitaldia Nafarroako Liburutegiko bigarren solairuan. Erakusketa hontan penintsulako “Danzanteen” janzkerak hurbiletik ikusi ez ezik, dantza berezi hauen hurbilketa historikoa ezagutzeko aukera izanen dugu. Honen osagarri, “Dantza eta San Asensioko dantzak” izenburupean solasaldia izanen da Pedro Romeo eta Ignazio Villaroren eskutik, urriaren 25ean, ortzirala, 19:00etan.
Jarduera hau Nafarroako Dantzarien Biltzarrak antolatzen du, Nafarroako Gobernuaren, Iruñeko Udalaren, Nafarroako Liburutegiaren, San Asensioko Dantzariak  eta Larratz Dantza taldearen laguntzaz.



"Vistiendo la Dança"


Hoy miércoles, 23 de octubre, a las 19:00 h, se celebrará la inauguración de la exposición “Vistiendo la Dança” en el segundo piso de la Biblioteca de Navarra. En esta exposición podrán observarse de cerca las peculiares vestimentas de “Danzantes” de la península, además de poder acercarse más a su interpretación histórica. También habrá una charla bajo el título de “La Danza y las Danzas de San Asensio”, de la mano de Pedro Romeo e Ignacio Villaro, el día 25 de octubre, viernes, a las 19:00 h.
Esta actividad está organizada por Nafarroako Dantzarien Biltzarra, con la colaboración del Gobierno de Navarra, Ayuntamiento de Pamplona, Biblioteca de Navarra, Danzantes de San Asensio y Larratz Dantza Taldea.







ARGAZKIAK -

Atal honetan Nafarroako taldeen argazkien linkak jartzen joango gara. Lagundu zure taldearen argazkien linkak gure emailera bidaltzen: nafarroakoedb@hotmail.com

SAKANAKO DANTZARIEN Argazkiak.
DUGUNA Taldearen Argazkiak.
AGOITZ-eko Taldearen Argazkiak.
GURE TXOKOA Taldearen Argazkiak.
TXORI ZURI Taldearen Argazkiak.
ELORDI Taldearen Argazkiak.

TALDEAK-GRUPOS -

AITZINDARI (ALTSASU) LARRAIZA (LIZARRA)
AMAIUR(IRUÑA) LARRATZ (BURLATA)
AGOITZ MAKAIA(FALTZES)
ARDANTZETA (NOAIN) MIKELATS (ATARRABIA)
BALDORBA MUTHIKO ALAIAK (IRUÑA)
BASAKAITZ (IRIBAS) OBERENA (IRUÑA)
BAZTANGO DANTZARIAK ORRITZ (IRURTZUN)
DUGUNA (IRUÑA) ORTZADAR (IRUÑA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OTSAGI
FCO. BERUETE (LIZARRA) ROCAMADOR (ZANGOTZA)
GURE TXOKOA (BERA) SAN LORENZO (IRUÑA)
HARIZTI (BARAÑAIN) TAFALLA
IBAI EGA (LIZARRA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
IRUÑA TALDEA TXIBIRI (OLITE)
KURRUSKLA TXORI ZURI (BERRIOZAR)
AURRERA (LEITZA) ELORDI

TALDE TXIKIAK-GRUPOS TXIKIS -

ALAI GAZTEA (IRUÑA) EUNATE (IRUÑEA)
AMAIUR (IRUÑA) LARRAIZA (LIZARRA)
AGOITZ (AGOITZ) LARRATZ (BURLATA)
ARDANTZETA (NOAIN) MAKAIA (FALCES)
EGUZKI EDER (ANSOAIN) MUTHIKO ALAIAK (IRUÑEA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OBERENA (IRUÑEA)
ELORDI (ZIZUR MAYOR) ORRITZ (IRURTZUN)
GURE TXOKOA (BERA) OTSAGI (OTSAGI)
HARIZTI (BARAÑAIN) PAZ DE ZIGANDA (ATARRABIA)
HULARGI (BERRIOZAR) ROCAMADOR (SANGÜESA)
IBAI EGA (LIZARRA) SAN FERMIN (ZIZUR)
IDOSKIA (ATARRABIA) TAFALLAko IKASTOLA (TAFALLA)
IRUÑA TALDEA (IRUÑEA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
JASO IKASTOLA (IRUÑEA) TXANTREA (IRUÑA)
AURRERA (LEITZA) MENDILLORRI

2019/10/23

Erakusketa Iruñean / Exposición en Pamplona


"Dança Janzten"

Gaur asteazkena, urriak 23, 19:00an izanen da “Dança Janzten” erakusketaren hasiera ekitaldia Nafarroako Liburutegiko bigarren solairuan. Erakusketa hontan penintsulako “Danzanteen” janzkerak hurbiletik ikusi ez ezik, dantza berezi hauen hurbilketa historikoa ezagutzeko aukera izanen dugu. Honen osagarri, “Dantza eta San Asensioko dantzak” izenburupean solasaldia izanen da Pedro Romeo eta Ignazio Villaroren eskutik, urriaren 25ean, ortzirala, 19:00etan.
Jarduera hau Nafarroako Dantzarien Biltzarrak antolatzen du, Nafarroako Gobernuaren, Iruñeko Udalaren, Nafarroako Liburutegiaren, San Asensioko Dantzariak  eta Larratz Dantza taldearen laguntzaz.



"Vistiendo la Dança"


Hoy miércoles, 23 de octubre, a las 19:00 h, se celebrará la inauguración de la exposición “Vistiendo la Dança” en el segundo piso de la Biblioteca de Navarra. En esta exposición podrán observarse de cerca las peculiares vestimentas de “Danzantes” de la península, además de poder acercarse más a su interpretación histórica. También habrá una charla bajo el título de “La Danza y las Danzas de San Asensio”, de la mano de Pedro Romeo e Ignacio Villaro, el día 25 de octubre, viernes, a las 19:00 h.
Esta actividad está organizada por Nafarroako Dantzarien Biltzarra, con la colaboración del Gobierno de Navarra, Ayuntamiento de Pamplona, Biblioteca de Navarra, Danzantes de San Asensio y Larratz Dantza Taldea.