2013/06/07

500 Dantzari bilduko dira Tuteran NAFARROAKO DANTZARI TXIKI EGUNEAN



Nafarroako hamalau dantza taldeek, TAUPADAK BAT EGIN! leloaren inguruan elkartuko dira urtengo ekimenean.

Ekainaren 9an igandearekin, Argia Ikastolak eta Nafarroako Dantzarien Biltzarrak antolatutarik, eta Tutera, Alesbes, Cascante, Castejon, Corella eta Fustiñanako udalen laguntzarekin. NAFARROAKO DANTZARI TXIKI EGUNA ospatuko da. Festa, aipatutako herrietan hasiko da goizeko 11:00etan, dantza talde ezberdinek eskainiko dituzten ikuskizunekin; modu honetan, herrietako biztanleen laguntza eskertu nahi da. 12:30etan dantzari guztiak Tuterara hurbilduko Herrerias kaletik Kalejira erraldoi bati hasiera emateko herritik barna. Jarraian Plaza Berrian ekitaldi nagusia ospatuko da. Talde guztiek euskal dantza ezberdinez osatutako errepertorio zabala eskainiko dute: Txulalai, San Petrike, Polka Pik, Lantzeko zortzikoa  eta Biribilketa. Ondoren partaide guztiak eta hauen ingurukoak, bazkari erraldoia dastatzeko aukera izanen dute. Bazkalostean, eskolako patioa festa gune bihurtuko da, zuzeneko musika eta jolasekin hurbiltzen diren guztiak gozatzeko aukera izanen dute, bereziki txikientzat prestatutako festa erraldoi honetan.


ANTOLATZAILEAK:
Argia ikastola eta Nafarroako Dantzarien Biltzarra.




500 dantzaris se reunirán en Tudela en el DANTZARI TXIKI EGUNA de Navarra

Este domingo se celebra el Día del Dantzari Txiki de Navarra en Tudela

Participaran catorce grupos de danza de toda la geografía Navarra.

El domingo 9 de junio se celebrará en Tudela el DANTZARI TXIKI EGUNA organizado por Argia Ikastola (Fontellas) y Nafarroako Dantzarien Biltzarra, con la colaboración de los ayuntamientos de Tudela, Villafranca, Cascante, Castejon, Corella y Fustiñana.

La jornada comenzara  a las 11:00 de la mañana con actuaciones en los pueblos cercanos a Tudela de los diferentes grupos participantes, agradeciendo la colaboración de sus vecinos en la organización del evento. A las 12:30 se reunirán todos los dantzaris en Tudela iniciando una Kalejira que saldrá desde C/Herrerías. En el desfile se podrá ver a los 500 dantzaris venidos de toda la geografía navarra. A continuación, en la Plaza Nueva se celebrara el acto central, en el que una vez más todos los grupos demostrarán su buen hacer a todos los asistentes. Tras una lectura de bienvenida todos los grupos bailarán: Txulalai, San Petrike dantza, Polka Pik, Txontxongilo, Zortziko de Lanz y Biribilketa. Posteriormente los participantes y sus acompañantes disfrutarán de una comida popular que será amenizada con música en directo y en donde no faltarán talleres infantiles, y juegos para todas las personas que quieran acercarse y en especial para que nuestros txikis disfruten de la fiesta.


          
ORGANIZADORES:
Argia Ikastola y Nafarroako Dantzarien Biltzarra.
 

ARGAZKIAK -

Atal honetan Nafarroako taldeen argazkien linkak jartzen joango gara. Lagundu zure taldearen argazkien linkak gure emailera bidaltzen: nafarroakoedb@hotmail.com

SAKANAKO DANTZARIEN Argazkiak.
DUGUNA Taldearen Argazkiak.
AGOITZ-eko Taldearen Argazkiak.
GURE TXOKOA Taldearen Argazkiak.
TXORI ZURI Taldearen Argazkiak.
ELORDI Taldearen Argazkiak.

TALDEAK-GRUPOS -

AITZINDARI (ALTSASU) LARRAIZA (LIZARRA)
AMAIUR(IRUÑA) LARRATZ (BURLATA)
AGOITZ MAKAIA(FALTZES)
ARDANTZETA (NOAIN) MIKELATS (ATARRABIA)
BALDORBA MUTHIKO ALAIAK (IRUÑA)
BASAKAITZ (IRIBAS) OBERENA (IRUÑA)
BAZTANGO DANTZARIAK ORRITZ (IRURTZUN)
DUGUNA (IRUÑA) ORTZADAR (IRUÑA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OTSAGI
FCO. BERUETE (LIZARRA) ROCAMADOR (ZANGOTZA)
GURE TXOKOA (BERA) SAN LORENZO (IRUÑA)
HARIZTI (BARAÑAIN) TAFALLA
IBAI EGA (LIZARRA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
IRUÑA TALDEA TXIBIRI (OLITE)
KURRUSKLA TXORI ZURI (BERRIOZAR)
AURRERA (LEITZA) ELORDI

TALDE TXIKIAK-GRUPOS TXIKIS -

ALAI GAZTEA (IRUÑA) EUNATE (IRUÑEA)
AMAIUR (IRUÑA) LARRAIZA (LIZARRA)
AGOITZ (AGOITZ) LARRATZ (BURLATA)
ARDANTZETA (NOAIN) MAKAIA (FALCES)
EGUZKI EDER (ANSOAIN) MUTHIKO ALAIAK (IRUÑEA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OBERENA (IRUÑEA)
ELORDI (ZIZUR MAYOR) ORRITZ (IRURTZUN)
GURE TXOKOA (BERA) OTSAGI (OTSAGI)
HARIZTI (BARAÑAIN) PAZ DE ZIGANDA (ATARRABIA)
HULARGI (BERRIOZAR) ROCAMADOR (SANGÜESA)
IBAI EGA (LIZARRA) SAN FERMIN (ZIZUR)
IDOSKIA (ATARRABIA) TAFALLAko IKASTOLA (TAFALLA)
IRUÑA TALDEA (IRUÑEA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
JASO IKASTOLA (IRUÑEA) TXANTREA (IRUÑA)
AURRERA (LEITZA) MENDILLORRI

2013/06/07

500 Dantzari bilduko dira Tuteran NAFARROAKO DANTZARI TXIKI EGUNEAN



Nafarroako hamalau dantza taldeek, TAUPADAK BAT EGIN! leloaren inguruan elkartuko dira urtengo ekimenean.

Ekainaren 9an igandearekin, Argia Ikastolak eta Nafarroako Dantzarien Biltzarrak antolatutarik, eta Tutera, Alesbes, Cascante, Castejon, Corella eta Fustiñanako udalen laguntzarekin. NAFARROAKO DANTZARI TXIKI EGUNA ospatuko da. Festa, aipatutako herrietan hasiko da goizeko 11:00etan, dantza talde ezberdinek eskainiko dituzten ikuskizunekin; modu honetan, herrietako biztanleen laguntza eskertu nahi da. 12:30etan dantzari guztiak Tuterara hurbilduko Herrerias kaletik Kalejira erraldoi bati hasiera emateko herritik barna. Jarraian Plaza Berrian ekitaldi nagusia ospatuko da. Talde guztiek euskal dantza ezberdinez osatutako errepertorio zabala eskainiko dute: Txulalai, San Petrike, Polka Pik, Lantzeko zortzikoa  eta Biribilketa. Ondoren partaide guztiak eta hauen ingurukoak, bazkari erraldoia dastatzeko aukera izanen dute. Bazkalostean, eskolako patioa festa gune bihurtuko da, zuzeneko musika eta jolasekin hurbiltzen diren guztiak gozatzeko aukera izanen dute, bereziki txikientzat prestatutako festa erraldoi honetan.


ANTOLATZAILEAK:
Argia ikastola eta Nafarroako Dantzarien Biltzarra.




500 dantzaris se reunirán en Tudela en el DANTZARI TXIKI EGUNA de Navarra

Este domingo se celebra el Día del Dantzari Txiki de Navarra en Tudela

Participaran catorce grupos de danza de toda la geografía Navarra.

El domingo 9 de junio se celebrará en Tudela el DANTZARI TXIKI EGUNA organizado por Argia Ikastola (Fontellas) y Nafarroako Dantzarien Biltzarra, con la colaboración de los ayuntamientos de Tudela, Villafranca, Cascante, Castejon, Corella y Fustiñana.

La jornada comenzara  a las 11:00 de la mañana con actuaciones en los pueblos cercanos a Tudela de los diferentes grupos participantes, agradeciendo la colaboración de sus vecinos en la organización del evento. A las 12:30 se reunirán todos los dantzaris en Tudela iniciando una Kalejira que saldrá desde C/Herrerías. En el desfile se podrá ver a los 500 dantzaris venidos de toda la geografía navarra. A continuación, en la Plaza Nueva se celebrara el acto central, en el que una vez más todos los grupos demostrarán su buen hacer a todos los asistentes. Tras una lectura de bienvenida todos los grupos bailarán: Txulalai, San Petrike dantza, Polka Pik, Txontxongilo, Zortziko de Lanz y Biribilketa. Posteriormente los participantes y sus acompañantes disfrutarán de una comida popular que será amenizada con música en directo y en donde no faltarán talleres infantiles, y juegos para todas las personas que quieran acercarse y en especial para que nuestros txikis disfruten de la fiesta.


          
ORGANIZADORES:
Argia Ikastola y Nafarroako Dantzarien Biltzarra.