2013/06/17

"Dantzan enparantzan"




Datorren asteazkenean, ekainaren 19an Burlatan, dantzetako ikasturtea bukatzeko, lehenengo "
Dantzan enparantzan" ospatuko da. Hau da  jauziak, mutildantzak, zein beste ohiko euskal dantzak herrikoi moduan dantzan  gozatzeko aukera paregabe on bat, jai giroan. Jarraian zenbait lekuetan beste "Dantzan enparantzan" batzuk ospatuko dira, hurrengoa Barañaingo jaietan.

Burlatan,  ekainaren 19an, elizako plazan, arratsaldeko 20etan izanen da Beranduago Axular elkartean amaiera emanen da poteo batekin.

Nafarroako Dantzarien Biltzarra – Dantzazaleak taldea- Burlatako Axular Elkartea. 



"Dantzan enparantzan"

El próximo miércoles, 19 de junio en Burlada, para celebrar el final de  curso escolar de danzas se celebrará la primera  "Dantzan Enparantzan". Se trata de una buena oportunidad de disfrutar en un ambiente festivo bailando jauzis-muxikos, mutildantzas y otras danzas tradicionales autóctonas. Más adelante se celebrarán otras “Dantzan Enparantzan” en otros lugares. La siguiente será en fiestas de Barañain.

Esta será en Burlada, el miércoles 19 de junio, a las 20h. en la plaza de la iglesia. Más tarde se le dará fin con un poteo en la sociedad Axular.

Nafarroako Dantzarien Biltzarra – Dantzazaleak taldea- Burlatako Axular Elkartea.

ARGAZKIAK -

Atal honetan Nafarroako taldeen argazkien linkak jartzen joango gara. Lagundu zure taldearen argazkien linkak gure emailera bidaltzen: nafarroakoedb@hotmail.com

SAKANAKO DANTZARIEN Argazkiak.
DUGUNA Taldearen Argazkiak.
AGOITZ-eko Taldearen Argazkiak.
GURE TXOKOA Taldearen Argazkiak.
TXORI ZURI Taldearen Argazkiak.
ELORDI Taldearen Argazkiak.

TALDEAK-GRUPOS -

AITZINDARI (ALTSASU) LARRAIZA (LIZARRA)
AMAIUR(IRUÑA) LARRATZ (BURLATA)
AGOITZ MAKAIA(FALTZES)
ARDANTZETA (NOAIN) MIKELATS (ATARRABIA)
BALDORBA MUTHIKO ALAIAK (IRUÑA)
BASAKAITZ (IRIBAS) OBERENA (IRUÑA)
BAZTANGO DANTZARIAK ORRITZ (IRURTZUN)
DUGUNA (IRUÑA) ORTZADAR (IRUÑA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OTSAGI
FCO. BERUETE (LIZARRA) ROCAMADOR (ZANGOTZA)
GURE TXOKOA (BERA) SAN LORENZO (IRUÑA)
HARIZTI (BARAÑAIN) TAFALLA
IBAI EGA (LIZARRA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
IRUÑA TALDEA TXIBIRI (OLITE)
KURRUSKLA TXORI ZURI (BERRIOZAR)
AURRERA (LEITZA) ELORDI

TALDE TXIKIAK-GRUPOS TXIKIS -

ALAI GAZTEA (IRUÑA) EUNATE (IRUÑEA)
AMAIUR (IRUÑA) LARRAIZA (LIZARRA)
AGOITZ (AGOITZ) LARRATZ (BURLATA)
ARDANTZETA (NOAIN) MAKAIA (FALCES)
EGUZKI EDER (ANSOAIN) MUTHIKO ALAIAK (IRUÑEA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OBERENA (IRUÑEA)
ELORDI (ZIZUR MAYOR) ORRITZ (IRURTZUN)
GURE TXOKOA (BERA) OTSAGI (OTSAGI)
HARIZTI (BARAÑAIN) PAZ DE ZIGANDA (ATARRABIA)
HULARGI (BERRIOZAR) ROCAMADOR (SANGÜESA)
IBAI EGA (LIZARRA) SAN FERMIN (ZIZUR)
IDOSKIA (ATARRABIA) TAFALLAko IKASTOLA (TAFALLA)
IRUÑA TALDEA (IRUÑEA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
JASO IKASTOLA (IRUÑEA) TXANTREA (IRUÑA)
AURRERA (LEITZA) MENDILLORRI

2013/06/17

"Dantzan enparantzan"




Datorren asteazkenean, ekainaren 19an Burlatan, dantzetako ikasturtea bukatzeko, lehenengo "
Dantzan enparantzan" ospatuko da. Hau da  jauziak, mutildantzak, zein beste ohiko euskal dantzak herrikoi moduan dantzan  gozatzeko aukera paregabe on bat, jai giroan. Jarraian zenbait lekuetan beste "Dantzan enparantzan" batzuk ospatuko dira, hurrengoa Barañaingo jaietan.

Burlatan,  ekainaren 19an, elizako plazan, arratsaldeko 20etan izanen da Beranduago Axular elkartean amaiera emanen da poteo batekin.

Nafarroako Dantzarien Biltzarra – Dantzazaleak taldea- Burlatako Axular Elkartea. 



"Dantzan enparantzan"

El próximo miércoles, 19 de junio en Burlada, para celebrar el final de  curso escolar de danzas se celebrará la primera  "Dantzan Enparantzan". Se trata de una buena oportunidad de disfrutar en un ambiente festivo bailando jauzis-muxikos, mutildantzas y otras danzas tradicionales autóctonas. Más adelante se celebrarán otras “Dantzan Enparantzan” en otros lugares. La siguiente será en fiestas de Barañain.

Esta será en Burlada, el miércoles 19 de junio, a las 20h. en la plaza de la iglesia. Más tarde se le dará fin con un poteo en la sociedad Axular.

Nafarroako Dantzarien Biltzarra – Dantzazaleak taldea- Burlatako Axular Elkartea.