2012/08/28

Alejandro Zabalza Casla. Heriotza Fallecimiento.


Ayer tuvimos noticia del fallecimiento de Alejandro Zabalza Casla, veterano y muy conocido dantzari, txistulari y sobre todo atabalari de Iruña, relacionado con el folklore y la dantza durante tantos años. Ha pertenecido a varios grupos especialmente a Oberena, Ayuntamiento de Iruña y Ortzadar. Fue un de los primeros txalapartaris de Iruña.
Tanatorio: Irache - Pamplona/Iruña sala 8
Funeral: iglesia parroquial de, el día 28-08-2012 a las 00:00
Cementerio: Pamplona
Conducción: 28-08-2012 a las 12:45

Desde Nafarroako Dantzarien Biltzarra acompañamos en el dolor a sus familiares, amigas y amigos en estos duros momentos.

Goian bego, Alejandro. Beti arte.
Rememori
Diario de Navarra
Diario Noticias


2012/08/26

Ribaforada revive su Paloteado

Otro año más, el pasado viernes 24, Ribaforada volvió a disfrutar de su Paloteado. La Plaza quedó abarrotada en el acto más numeroso de fiestas, donde los cuatro personajes principales, una veintena de dantzaris y gaiteros hicieron crítica de las vivencias locales, a lo largo de casi dos horas. No faltó la vistosa torre de tres pisos construida por los dantzaris.
Noticias de Navarra
Diario de Navarra

2012/08/20

Basakaitz taldearen XV.urtemuga

Abuztuaren 25an, Basakaitz dantza taldeak 15.urteurrena ospatzen du. Larraun bailaran, Iribasko herrian sorburu duen taldea da 1997an bertako ingurutxoa berreskuratu nahian dantzan hasi zirenlarik.
15 urte hauetan zehar poliki-poliki hazten joan dira, errepertorioa handituz baina eure izaera mantenduz.
Aurten ekitaldi berezi bat prestatu dute 15. urteurrena ospatzeko, Iribasko festen programazioaren barnean.
ZUEK GUZTIOK GONBIDATURIK ZARETE!!!!!
Eta parrandazaleenentzat..... Gabean Akiakule taldearekin berbena izango da, eta autobusa prestatu dute Iruñatik!!!!! Atsaldeko 17:00tan aterako da Amaiur ikastolako atetik eta itzultzea musika bukatzen denean izango da (goizeko 3ak inguru). Eta kontuz, autobuserako txartelak lehen bait lehen eskatzea hobe duzu.
GOZATZEKO AUKERA IZATEA ESPERO DUGU!!!!!!
 
El próximo 25 de agosto en Basakaitz Dantza taldea celebra su 15º aniversario. Es un grupo originario del pueblo de Iribas, en el valle de Larraun que allá por 1997 comenzó a bailar con el objetivo de la recuperación del Ingurutxo de Iribas.
Durante estos 15 años ha crecido poco a poco, aumentando su repertorio pero manteniendo su carácter propio.
Este 25 de agosto, dentro de los eventos programados para fiestas de Iribas, realizarán una conmemoración a estos 15 años preciosos que ha disfrutado.
¡¡¡ESTÁIS TODOS INVITADOS!!!
Y para los más fiesteros.... habrá verbena a la noche con Akiakule ¡¡¡¡¡y han organizado autobús desde Pamplona!!!!! Saldrá a las 17:00 de la puerta de la ikastola Amaiur, y la vuelta será al terminar la verbena (previsto a las 3 de la mañana). Y cuidado, coge las entradas antes de que se terminen.
¡¡¡ESPERAMOS QUE DISFRUTÉIS!!!
Basakaitz taldea
Diario Noticias

Tafallako Txistu Alardea

Atzo igandean Tafallako alardea ospatu zen zenbait dantzekin.
Ayer se celebró el 43 Alarde de Txistu en Tafalla. Como otros años la presencia de dantzas y dantzaris del grupo Oinarin fue notoria.
Diario de Noticias

Iruña. Dantzas en la Plaza Castillo

La gaita y el txistu amenizarán las tardes de los martes y jueves restantes de agosto a partir de las 19.00 horas.
Los bailables, organizados por la Taldea, continuarán en el mes de septiembre, pero la hora de inicio se adelanta a las 18.00 hAsociación Cultural Banda de Gaiteros de Pamplona–Iruñeko Gaiteroak y la Asociación Cultural Banda de Txistularis de Pamplona–Iruiñako Txistulari oras. Éstos, que culminarán a las 20.00 horas, tendrán lugar 4, 6, 11, 13, 18 y 20 de septiembre.

2012/08/17

Paloteado de Murchante

El Paloteado de Murchante se recuperó hace cinco años y se ha convertido en uno de los actos imprescindibles de las fiestas de San Roque y sin duda el evento que más gente reune. Cada 15 de agosto congrega miles de personas que esperan reírse con el Mayoral (Lucas Eza), Rabadán (Alejandro Simón por primera vez, sustituyendo a Alberto Villafranca), Angel (Jesús Simón) y Diablo (Óscar Pérez). En los versos hubo críticas al ayuntamiento, y elogios a varios vecinos y colectivos.

Dantzaris de Tafalla

El día 15 se celebró en Tafalla el día grande de las fiestas, con procesión y participación del grupo de dantzaris, con un total de 17 chicas divididas en dos grupos, ocho de ellas ataviadas con un traje típico de Tafalla y formando parejas con otros ocho chicos del grupo de exdantzaris Martín Galdiano y un segundo grupo de 9 chicas vestidas de arrantzaleak o pescadoras
Al mediodía las ocho parejas de dantzaris bailaron  la popular Jota de la Pilindros con los gigantes e  interpretación por la banda La Tafallesa.
Diario Noticias

2012/08/15

Dia de "Martín Galdiano"

La Asociación de exdantzaris y músicos populares Martín Galdiano de Tafalla ocelebró este pasado domingo su ya tradicional encuentro anual y salieron a las calles desfilando y bailando su amplio repertorio de bailes regionales. A las 11  se reunieron, recorrieron diferentes barrios de Tafalla, y , realizaron una exhibición de bailables.
Tras una comida reiniciaron una kalejira a las 18.30 hasta terminar con unos bailes en la plaza a partir de las 20.30.
La Asociación Martín Galdiano está integrada actualmente por unos 165 exdantzaris de diferentes épocas y músicos populares de Tafalla que les han acompañado con txistus, gaitas o fanfarres. Su principal objetivo es mantener y divulgar las dantzas más típicas de nuestro folclore, y transmitirlas a las nuevas generaciones. Para el próximo año, junto a Nafarroako Dantzarien Biltzarra, están organizando la sexta edición de Gure Dantzak, una cita anual de los grupos de dantzaris veteranos de Navarra que tendrá a Tafalla como lugar de reunión.

2012/08/08

Lizarren Doinua etxean jasotzeko aukera eskaintzen du Oberena dantza taldeak

Lizarren Doinua antzerkia, musika eta dantza uztartzen dituen ikusgarria da, Oberenako dantza talde tikiak 2011ko azaroaren 19an taularatu zuena. Orduko emanaldia grabatu eta DVDa prestatu zuten Ianire Beriain eta Unai Madinabeitiak, eta orain Internet bidez erosteko aukera dago. Horretarako eskari orria bete beharra dago. Euskara eta gaztelerazko azpidatziak ditu bideoak eta ordu bete inguru irauten du.
DVDak 5 euro balio du, eta etxean jaso nahi duenak 2'80 euro gehiago ordaindu beharko ditu. Beraz, 7'80 euroren truke etxean jasoko duzu bideoa. Ipar Euskal Herriaren kasuan, aitzitik, bidaltze gastuak arrunt handiagoak dira: 6'80 hain zuzen. Orotara 11'80 euro balio du DVDa Lapurdi, Baxenafarroa edota Zuberoan jasotzea. Oberena Kirol Elkartean ere erosi daiteke bulegoko ordutegian: astelehenetik ostiralera 9:00etatik 13:30etara eta 16:30etatik 19:30etara.

Lizarren Doinua es un espectáculo de teatro, música y dantza que ofreció el grupo de txikis de Oberena el 19 de Noviembre de 2011. Aquella actuación fue grabada en vídeo por Ianire Beriain y Unai Madinabeitia, y después elaboraron un DVD con subtítulos en euskara y castellano. Ahora podréis recibir el DVD en casa rellenando el formulario que encontraréis en este blog.
El precio del DVD es de 5 euros y los gastos de envío 2'80 euros. Es decir, para recibir el DVD en casa hay que abonar 7'80 euros. Mandarlo a Iparralde es más caro, puesto que los gastos de envío son 6'80 euros. En total recibir el DVD en Lapurdi, Baxenafarroa o Zuberoa vale 11'80 euros. También se puede comprar en el Club Deportivo Oberena en horario de oficina: de lunes a viernes de 9:00 a 13:30 y de 16:30 a 19:30.

Iturria: Oberena dantza taldea

2012/08/06

Kurruskla. III Día Indumentaria Roncalesa

Kurruskla de Isaba ha organizado la 3ª fiesta de la indumentaria roncalesa.
La lluvia impidió hacerlo como estaba pensado, pero Isaba vivió ayer la III Fiesta de la Indumentaria Roncalesa ambientada en  la invasión de Nabarra por Castilla en 1512; recreando la fidelidad y el recibimiento al rey Juan de Albret, en su retirada hacia el Bearn.
Caballos y el carro con el archivo real se quedaron aparcados y el polideportivo se llenó para la fiesta que movilizó a unos trescientos vecinos.
Revividos ya la llegada de las alpargateras, el alarde de armas, y una boda del siglo XIX, este año se evoca, cinco siglos después, la noche del rey navarro en la villa, tras la invasión de las tropas castellanas al mando del Duque de Alba.
Ataviados con sus galas, trajes y vestidos, desfilaron hasta el frontón cubierto donde mostraron su indumentaria, banderas y escudos al monarca. Trajes que guardan curiosas historias: de fiesta y de labor, medievales, mantillas, indumentaria de hombres y mujeres solteros y casados, de las viudas, trajes de iglesia, elementos perdidos como el zorongo, vestidos de bautizos, de alcaldes y regidores y del desaparecido oficio de almadieros , junto al de pastor.
Luego tomaron el  empedrado camino real hacia la iglesia-fortaleza, donde el alcalde le entregó la llave y mostró fidelidad al rey, en tanto en cuanto mantuviera la independencia, y leales a su fórmula lo proclamaron: "¡Juan de Albret!, ¡Real!, ¡Real!, ¡Real!".
Diario Navarra argazkiak/ fotos
Diario Noticias

2012/08/03

Gure Txokoa. Makildantzak, Aurresku eta bandera.

El día 3 de agosto, San Esteban, Gure Txokoa de Bera protagonizó el día. En la víspera ya había dado un espectáculo de dantzas en el frontón. En el día grande bailaron "Banderako Dantza", "Berako Bordon dantza" y "Berako Makildantzak". Por la tarde "Berako Aurreskua".
Diario Navarra

ARGAZKIAK -

Atal honetan Nafarroako taldeen argazkien linkak jartzen joango gara. Lagundu zure taldearen argazkien linkak gure emailera bidaltzen: nafarroakoedb@hotmail.com

SAKANAKO DANTZARIEN Argazkiak.
DUGUNA Taldearen Argazkiak.
AGOITZ-eko Taldearen Argazkiak.
GURE TXOKOA Taldearen Argazkiak.
TXORI ZURI Taldearen Argazkiak.
ELORDI Taldearen Argazkiak.

TALDEAK-GRUPOS -

AITZINDARI (ALTSASU) LARRAIZA (LIZARRA)
AMAIUR(IRUÑA) LARRATZ (BURLATA)
AGOITZ MAKAIA(FALTZES)
ARDANTZETA (NOAIN) MIKELATS (ATARRABIA)
BALDORBA MUTHIKO ALAIAK (IRUÑA)
BASAKAITZ (IRIBAS) OBERENA (IRUÑA)
BAZTANGO DANTZARIAK ORRITZ (IRURTZUN)
DUGUNA (IRUÑA) ORTZADAR (IRUÑA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OTSAGI
FCO. BERUETE (LIZARRA) ROCAMADOR (ZANGOTZA)
GURE TXOKOA (BERA) SAN LORENZO (IRUÑA)
HARIZTI (BARAÑAIN) TAFALLA
IBAI EGA (LIZARRA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
IRUÑA TALDEA TXIBIRI (OLITE)
KURRUSKLA TXORI ZURI (BERRIOZAR)
AURRERA (LEITZA) ELORDI

TALDE TXIKIAK-GRUPOS TXIKIS -

ALAI GAZTEA (IRUÑA) EUNATE (IRUÑEA)
AMAIUR (IRUÑA) LARRAIZA (LIZARRA)
AGOITZ (AGOITZ) LARRATZ (BURLATA)
ARDANTZETA (NOAIN) MAKAIA (FALCES)
EGUZKI EDER (ANSOAIN) MUTHIKO ALAIAK (IRUÑEA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OBERENA (IRUÑEA)
ELORDI (ZIZUR MAYOR) ORRITZ (IRURTZUN)
GURE TXOKOA (BERA) OTSAGI (OTSAGI)
HARIZTI (BARAÑAIN) PAZ DE ZIGANDA (ATARRABIA)
HULARGI (BERRIOZAR) ROCAMADOR (SANGÜESA)
IBAI EGA (LIZARRA) SAN FERMIN (ZIZUR)
IDOSKIA (ATARRABIA) TAFALLAko IKASTOLA (TAFALLA)
IRUÑA TALDEA (IRUÑEA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
JASO IKASTOLA (IRUÑEA) TXANTREA (IRUÑA)
AURRERA (LEITZA) MENDILLORRI

2012/08/28

Alejandro Zabalza Casla. Heriotza Fallecimiento.


Ayer tuvimos noticia del fallecimiento de Alejandro Zabalza Casla, veterano y muy conocido dantzari, txistulari y sobre todo atabalari de Iruña, relacionado con el folklore y la dantza durante tantos años. Ha pertenecido a varios grupos especialmente a Oberena, Ayuntamiento de Iruña y Ortzadar. Fue un de los primeros txalapartaris de Iruña.
Tanatorio: Irache - Pamplona/Iruña sala 8
Funeral: iglesia parroquial de, el día 28-08-2012 a las 00:00
Cementerio: Pamplona
Conducción: 28-08-2012 a las 12:45

Desde Nafarroako Dantzarien Biltzarra acompañamos en el dolor a sus familiares, amigas y amigos en estos duros momentos.

Goian bego, Alejandro. Beti arte.
Rememori
Diario de Navarra
Diario Noticias


2012/08/26

Ribaforada revive su Paloteado

Otro año más, el pasado viernes 24, Ribaforada volvió a disfrutar de su Paloteado. La Plaza quedó abarrotada en el acto más numeroso de fiestas, donde los cuatro personajes principales, una veintena de dantzaris y gaiteros hicieron crítica de las vivencias locales, a lo largo de casi dos horas. No faltó la vistosa torre de tres pisos construida por los dantzaris.
Noticias de Navarra
Diario de Navarra

2012/08/20

Basakaitz taldearen XV.urtemuga

Abuztuaren 25an, Basakaitz dantza taldeak 15.urteurrena ospatzen du. Larraun bailaran, Iribasko herrian sorburu duen taldea da 1997an bertako ingurutxoa berreskuratu nahian dantzan hasi zirenlarik.
15 urte hauetan zehar poliki-poliki hazten joan dira, errepertorioa handituz baina eure izaera mantenduz.
Aurten ekitaldi berezi bat prestatu dute 15. urteurrena ospatzeko, Iribasko festen programazioaren barnean.
ZUEK GUZTIOK GONBIDATURIK ZARETE!!!!!
Eta parrandazaleenentzat..... Gabean Akiakule taldearekin berbena izango da, eta autobusa prestatu dute Iruñatik!!!!! Atsaldeko 17:00tan aterako da Amaiur ikastolako atetik eta itzultzea musika bukatzen denean izango da (goizeko 3ak inguru). Eta kontuz, autobuserako txartelak lehen bait lehen eskatzea hobe duzu.
GOZATZEKO AUKERA IZATEA ESPERO DUGU!!!!!!
 
El próximo 25 de agosto en Basakaitz Dantza taldea celebra su 15º aniversario. Es un grupo originario del pueblo de Iribas, en el valle de Larraun que allá por 1997 comenzó a bailar con el objetivo de la recuperación del Ingurutxo de Iribas.
Durante estos 15 años ha crecido poco a poco, aumentando su repertorio pero manteniendo su carácter propio.
Este 25 de agosto, dentro de los eventos programados para fiestas de Iribas, realizarán una conmemoración a estos 15 años preciosos que ha disfrutado.
¡¡¡ESTÁIS TODOS INVITADOS!!!
Y para los más fiesteros.... habrá verbena a la noche con Akiakule ¡¡¡¡¡y han organizado autobús desde Pamplona!!!!! Saldrá a las 17:00 de la puerta de la ikastola Amaiur, y la vuelta será al terminar la verbena (previsto a las 3 de la mañana). Y cuidado, coge las entradas antes de que se terminen.
¡¡¡ESPERAMOS QUE DISFRUTÉIS!!!
Basakaitz taldea
Diario Noticias

Tafallako Txistu Alardea

Atzo igandean Tafallako alardea ospatu zen zenbait dantzekin.
Ayer se celebró el 43 Alarde de Txistu en Tafalla. Como otros años la presencia de dantzas y dantzaris del grupo Oinarin fue notoria.
Diario de Noticias

Iruña. Dantzas en la Plaza Castillo

La gaita y el txistu amenizarán las tardes de los martes y jueves restantes de agosto a partir de las 19.00 horas.
Los bailables, organizados por la Taldea, continuarán en el mes de septiembre, pero la hora de inicio se adelanta a las 18.00 hAsociación Cultural Banda de Gaiteros de Pamplona–Iruñeko Gaiteroak y la Asociación Cultural Banda de Txistularis de Pamplona–Iruiñako Txistulari oras. Éstos, que culminarán a las 20.00 horas, tendrán lugar 4, 6, 11, 13, 18 y 20 de septiembre.

2012/08/17

Paloteado de Murchante

El Paloteado de Murchante se recuperó hace cinco años y se ha convertido en uno de los actos imprescindibles de las fiestas de San Roque y sin duda el evento que más gente reune. Cada 15 de agosto congrega miles de personas que esperan reírse con el Mayoral (Lucas Eza), Rabadán (Alejandro Simón por primera vez, sustituyendo a Alberto Villafranca), Angel (Jesús Simón) y Diablo (Óscar Pérez). En los versos hubo críticas al ayuntamiento, y elogios a varios vecinos y colectivos.

Dantzaris de Tafalla

El día 15 se celebró en Tafalla el día grande de las fiestas, con procesión y participación del grupo de dantzaris, con un total de 17 chicas divididas en dos grupos, ocho de ellas ataviadas con un traje típico de Tafalla y formando parejas con otros ocho chicos del grupo de exdantzaris Martín Galdiano y un segundo grupo de 9 chicas vestidas de arrantzaleak o pescadoras
Al mediodía las ocho parejas de dantzaris bailaron  la popular Jota de la Pilindros con los gigantes e  interpretación por la banda La Tafallesa.
Diario Noticias

2012/08/15

Dia de "Martín Galdiano"

La Asociación de exdantzaris y músicos populares Martín Galdiano de Tafalla ocelebró este pasado domingo su ya tradicional encuentro anual y salieron a las calles desfilando y bailando su amplio repertorio de bailes regionales. A las 11  se reunieron, recorrieron diferentes barrios de Tafalla, y , realizaron una exhibición de bailables.
Tras una comida reiniciaron una kalejira a las 18.30 hasta terminar con unos bailes en la plaza a partir de las 20.30.
La Asociación Martín Galdiano está integrada actualmente por unos 165 exdantzaris de diferentes épocas y músicos populares de Tafalla que les han acompañado con txistus, gaitas o fanfarres. Su principal objetivo es mantener y divulgar las dantzas más típicas de nuestro folclore, y transmitirlas a las nuevas generaciones. Para el próximo año, junto a Nafarroako Dantzarien Biltzarra, están organizando la sexta edición de Gure Dantzak, una cita anual de los grupos de dantzaris veteranos de Navarra que tendrá a Tafalla como lugar de reunión.

2012/08/08

Lizarren Doinua etxean jasotzeko aukera eskaintzen du Oberena dantza taldeak

Lizarren Doinua antzerkia, musika eta dantza uztartzen dituen ikusgarria da, Oberenako dantza talde tikiak 2011ko azaroaren 19an taularatu zuena. Orduko emanaldia grabatu eta DVDa prestatu zuten Ianire Beriain eta Unai Madinabeitiak, eta orain Internet bidez erosteko aukera dago. Horretarako eskari orria bete beharra dago. Euskara eta gaztelerazko azpidatziak ditu bideoak eta ordu bete inguru irauten du.
DVDak 5 euro balio du, eta etxean jaso nahi duenak 2'80 euro gehiago ordaindu beharko ditu. Beraz, 7'80 euroren truke etxean jasoko duzu bideoa. Ipar Euskal Herriaren kasuan, aitzitik, bidaltze gastuak arrunt handiagoak dira: 6'80 hain zuzen. Orotara 11'80 euro balio du DVDa Lapurdi, Baxenafarroa edota Zuberoan jasotzea. Oberena Kirol Elkartean ere erosi daiteke bulegoko ordutegian: astelehenetik ostiralera 9:00etatik 13:30etara eta 16:30etatik 19:30etara.

Lizarren Doinua es un espectáculo de teatro, música y dantza que ofreció el grupo de txikis de Oberena el 19 de Noviembre de 2011. Aquella actuación fue grabada en vídeo por Ianire Beriain y Unai Madinabeitia, y después elaboraron un DVD con subtítulos en euskara y castellano. Ahora podréis recibir el DVD en casa rellenando el formulario que encontraréis en este blog.
El precio del DVD es de 5 euros y los gastos de envío 2'80 euros. Es decir, para recibir el DVD en casa hay que abonar 7'80 euros. Mandarlo a Iparralde es más caro, puesto que los gastos de envío son 6'80 euros. En total recibir el DVD en Lapurdi, Baxenafarroa o Zuberoa vale 11'80 euros. También se puede comprar en el Club Deportivo Oberena en horario de oficina: de lunes a viernes de 9:00 a 13:30 y de 16:30 a 19:30.

Iturria: Oberena dantza taldea

2012/08/06

Kurruskla. III Día Indumentaria Roncalesa

Kurruskla de Isaba ha organizado la 3ª fiesta de la indumentaria roncalesa.
La lluvia impidió hacerlo como estaba pensado, pero Isaba vivió ayer la III Fiesta de la Indumentaria Roncalesa ambientada en  la invasión de Nabarra por Castilla en 1512; recreando la fidelidad y el recibimiento al rey Juan de Albret, en su retirada hacia el Bearn.
Caballos y el carro con el archivo real se quedaron aparcados y el polideportivo se llenó para la fiesta que movilizó a unos trescientos vecinos.
Revividos ya la llegada de las alpargateras, el alarde de armas, y una boda del siglo XIX, este año se evoca, cinco siglos después, la noche del rey navarro en la villa, tras la invasión de las tropas castellanas al mando del Duque de Alba.
Ataviados con sus galas, trajes y vestidos, desfilaron hasta el frontón cubierto donde mostraron su indumentaria, banderas y escudos al monarca. Trajes que guardan curiosas historias: de fiesta y de labor, medievales, mantillas, indumentaria de hombres y mujeres solteros y casados, de las viudas, trajes de iglesia, elementos perdidos como el zorongo, vestidos de bautizos, de alcaldes y regidores y del desaparecido oficio de almadieros , junto al de pastor.
Luego tomaron el  empedrado camino real hacia la iglesia-fortaleza, donde el alcalde le entregó la llave y mostró fidelidad al rey, en tanto en cuanto mantuviera la independencia, y leales a su fórmula lo proclamaron: "¡Juan de Albret!, ¡Real!, ¡Real!, ¡Real!".
Diario Navarra argazkiak/ fotos
Diario Noticias

2012/08/03

Gure Txokoa. Makildantzak, Aurresku eta bandera.

El día 3 de agosto, San Esteban, Gure Txokoa de Bera protagonizó el día. En la víspera ya había dado un espectáculo de dantzas en el frontón. En el día grande bailaron "Banderako Dantza", "Berako Bordon dantza" y "Berako Makildantzak". Por la tarde "Berako Aurreskua".
Diario Navarra