2012/03/25

Iruña Taldeak 40. urteurrena ospatuko du

40 urte joan dira Iruña Taldea sortu zenetik, eta hainbat ekimen prestatu dituzte urteurrena ospatzeko. Martxoaren 22an izan zen lehenbizikoa, Miguel Angel Sagasetaren hitzaldia. 'Luzaideko ddantzak' liburuari buruz mintzatu zen Erraldoien txokoan. Martxoaren 28an, berriz, kantu tradizionalaz gozatzeko parada izanen da Iruñazarra tabernan. Beltxaren eta Laur taldeek kontzertua eskainiko dute 20:30ean. Urteurreneko ekitaldirik garrantzitsuena larunbatean izanen da, martxoaren 31an alegia. Baxenabarreko Kabalkada plazaratuko du Iruña Taldeak goizean. 10:30ean aterako dira San Lorentzotik eta 13:00etan bukatuko da ekitaldia Burgoen plazan. 100 dantzari eta musikari inguru bilduko ditu emanaldi honek.

El grupo de dantza Iruña Taldea, con motivo de su 40º aniversario, ha organizado una serie de actividades que se desarrollarán en marzo. El jueves 22 Miguel Ángel Sagaseta, estudioso de las danzas, impartió una conferencia sobre Las danzas de Valcarlos. El próximo miércoles 28 de marzo, a las 20.30 horas, se ha organizado un concierto de canto tradicional en Iruñazarra, a cargo de Beltxaren y Laur. El sábado 31 de marzo se celebrará la actividad principal, la Kabalkada de Baxenafarroa por las calles del Casco Viejo de Iruñea. En dicho acto participarán alrededor de 100 dantzaris y músicos. Por la mañana se saldrá a las 10.30 horas desde la calle de San Lorenzo y finalizará a las 13.00 horas en la plaza de los Burgos, donde se representará todo el ciclo de las danzas de Bajanavarra.
Diario de noticias
Diario de noticias castellano

iruzkinik ez :

Argitaratu iruzkina

ARGAZKIAK -

Atal honetan Nafarroako taldeen argazkien linkak jartzen joango gara. Lagundu zure taldearen argazkien linkak gure emailera bidaltzen: nafarroakoedb@hotmail.com

SAKANAKO DANTZARIEN Argazkiak.
DUGUNA Taldearen Argazkiak.
AGOITZ-eko Taldearen Argazkiak.
GURE TXOKOA Taldearen Argazkiak.
TXORI ZURI Taldearen Argazkiak.
ELORDI Taldearen Argazkiak.

TALDEAK-GRUPOS -

AITZINDARI (ALTSASU) LARRAIZA (LIZARRA)
AMAIUR(IRUÑA) LARRATZ (BURLATA)
AGOITZ MAKAIA(FALTZES)
ARDANTZETA (NOAIN) MIKELATS (ATARRABIA)
BALDORBA MUTHIKO ALAIAK (IRUÑA)
BASAKAITZ (IRIBAS) OBERENA (IRUÑA)
BAZTANGO DANTZARIAK ORRITZ (IRURTZUN)
DUGUNA (IRUÑA) ORTZADAR (IRUÑA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OTSAGI
FCO. BERUETE (LIZARRA) ROCAMADOR (ZANGOTZA)
GURE TXOKOA (BERA) SAN LORENZO (IRUÑA)
HARIZTI (BARAÑAIN) TAFALLA
IBAI EGA (LIZARRA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
IRUÑA TALDEA TXIBIRI (OLITE)
KURRUSKLA TXORI ZURI (BERRIOZAR)
AURRERA (LEITZA) ELORDI

TALDE TXIKIAK-GRUPOS TXIKIS -

ALAI GAZTEA (IRUÑA) EUNATE (IRUÑEA)
AMAIUR (IRUÑA) LARRAIZA (LIZARRA)
AGOITZ (AGOITZ) LARRATZ (BURLATA)
ARDANTZETA (NOAIN) MAKAIA (FALCES)
EGUZKI EDER (ANSOAIN) MUTHIKO ALAIAK (IRUÑEA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OBERENA (IRUÑEA)
ELORDI (ZIZUR MAYOR) ORRITZ (IRURTZUN)
GURE TXOKOA (BERA) OTSAGI (OTSAGI)
HARIZTI (BARAÑAIN) PAZ DE ZIGANDA (ATARRABIA)
HULARGI (BERRIOZAR) ROCAMADOR (SANGÜESA)
IBAI EGA (LIZARRA) SAN FERMIN (ZIZUR)
IDOSKIA (ATARRABIA) TAFALLAko IKASTOLA (TAFALLA)
IRUÑA TALDEA (IRUÑEA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
JASO IKASTOLA (IRUÑEA) TXANTREA (IRUÑA)
AURRERA (LEITZA) MENDILLORRI

2012/03/25

Iruña Taldeak 40. urteurrena ospatuko du

40 urte joan dira Iruña Taldea sortu zenetik, eta hainbat ekimen prestatu dituzte urteurrena ospatzeko. Martxoaren 22an izan zen lehenbizikoa, Miguel Angel Sagasetaren hitzaldia. 'Luzaideko ddantzak' liburuari buruz mintzatu zen Erraldoien txokoan. Martxoaren 28an, berriz, kantu tradizionalaz gozatzeko parada izanen da Iruñazarra tabernan. Beltxaren eta Laur taldeek kontzertua eskainiko dute 20:30ean. Urteurreneko ekitaldirik garrantzitsuena larunbatean izanen da, martxoaren 31an alegia. Baxenabarreko Kabalkada plazaratuko du Iruña Taldeak goizean. 10:30ean aterako dira San Lorentzotik eta 13:00etan bukatuko da ekitaldia Burgoen plazan. 100 dantzari eta musikari inguru bilduko ditu emanaldi honek.

El grupo de dantza Iruña Taldea, con motivo de su 40º aniversario, ha organizado una serie de actividades que se desarrollarán en marzo. El jueves 22 Miguel Ángel Sagaseta, estudioso de las danzas, impartió una conferencia sobre Las danzas de Valcarlos. El próximo miércoles 28 de marzo, a las 20.30 horas, se ha organizado un concierto de canto tradicional en Iruñazarra, a cargo de Beltxaren y Laur. El sábado 31 de marzo se celebrará la actividad principal, la Kabalkada de Baxenafarroa por las calles del Casco Viejo de Iruñea. En dicho acto participarán alrededor de 100 dantzaris y músicos. Por la mañana se saldrá a las 10.30 horas desde la calle de San Lorenzo y finalizará a las 13.00 horas en la plaza de los Burgos, donde se representará todo el ciclo de las danzas de Bajanavarra.
Diario de noticias
Diario de noticias castellano

iruzkinik ez :

Argitaratu iruzkina