2017/05/05

Nafarroako Dantzari Eguna 2017

Lehendabiziko aldiz Nafarroako Dantzari Eguna Baxe Nafarroako herri desberdinetan ospatuko da eta Donibane Garazin ekitalde nagusia izanen da. Egungo antolatzaiak,  Nafarroako Dantzarien Biltzarra, Iparraldeko Dantzarien Biltzarra, Euskal Dantzarien Biltzarra, Arrola eta Garaztarrak dantza taldeak dira. Egun honetan 200 dantzari eta musikariek parte hartuko dute.


Egitaraua:

Arratsaldeko 15.30etan hasiko da herri aunitzetan. Hots, Nafarroako dantza taldeek Bithiriñan, Gabadin, Arboitin, Bunuzen  eta Baigorrin emanaldiak eskeinuko dute.
Ondotik, 18.00etan talde guztiak Donibane Garazin bilduko dira. Desfile batek herriko karrikak zeharkatuko ditu.
Bukaeran, 18:30tan Jai Alaian hainbat dantza elkarrekin eskainiko dituzte.
19:30tan dantzaldia Arberoako txarangarekin. Aperitifa eta afariaren ondotik, deneri irekitako dantzaldia izanen da Holako Deluxe taldearekin, Donibane Garaziko Jai Alaian.



Por primera vez se va ha celebrar el Nafarroako Dantzari Eguna en distintas localidades de Baja Navarra con el acto principal localizado en Donibane Garazi. Todo ello está organizado por Nafarroako Dantzarien Biltzarra, Iparraldeko Dantzarien Biltzarra, Euskal Dantzarien Biltzarra y los grupos Arrola y Garaztarrak. En este día tomaran parte 200 personas entre danzaris y músicos.


Horarios:

Por la tarde, a las 15:30h los grupos de Navarra mostrarán distintas danzas por las localidades de Bithiriñan, Gabadin, Arboitin, Bunuzen y Baigorri.
Posteriormente, a las 18:00h, todos los grupos se reunirán en Donibane Garazi y realizarán un desfile por sus calles.
Para finalizar, a las 18:30h en el frontón Jai Alai todos los grupos juntos ofrecerán una serie de danzas.
A las 19:30h habrá un dantzaldia amenizada por la txaranga de Arberoa. Posteriormente se celebrará una cena y una nueva dantzaldia por parte de Holako Deluxe en el mismo frontón abierta a todo el mundo.

iruzkinik ez :

Argitaratu iruzkina

ARGAZKIAK -

Atal honetan Nafarroako taldeen argazkien linkak jartzen joango gara. Lagundu zure taldearen argazkien linkak gure emailera bidaltzen: nafarroakoedb@hotmail.com

SAKANAKO DANTZARIEN Argazkiak.
DUGUNA Taldearen Argazkiak.
AGOITZ-eko Taldearen Argazkiak.
GURE TXOKOA Taldearen Argazkiak.
TXORI ZURI Taldearen Argazkiak.
ELORDI Taldearen Argazkiak.

TALDEAK-GRUPOS -

AITZINDARI (ALTSASU) LARRAIZA (LIZARRA)
AMAIUR(IRUÑA) LARRATZ (BURLATA)
AGOITZ MAKAIA(FALTZES)
ARDANTZETA (NOAIN) MIKELATS (ATARRABIA)
BALDORBA MUTHIKO ALAIAK (IRUÑA)
BASAKAITZ (IRIBAS) OBERENA (IRUÑA)
BAZTANGO DANTZARIAK ORRITZ (IRURTZUN)
DUGUNA (IRUÑA) ORTZADAR (IRUÑA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OTSAGI
FCO. BERUETE (LIZARRA) ROCAMADOR (ZANGOTZA)
GURE TXOKOA (BERA) SAN LORENZO (IRUÑA)
HARIZTI (BARAÑAIN) TAFALLA
IBAI EGA (LIZARRA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
IRUÑA TALDEA TXIBIRI (OLITE)
KURRUSKLA TXORI ZURI (BERRIOZAR)
AURRERA (LEITZA) ELORDI

TALDE TXIKIAK-GRUPOS TXIKIS -

ALAI GAZTEA (IRUÑA) EUNATE (IRUÑEA)
AMAIUR (IRUÑA) LARRAIZA (LIZARRA)
AGOITZ (AGOITZ) LARRATZ (BURLATA)
ARDANTZETA (NOAIN) MAKAIA (FALCES)
EGUZKI EDER (ANSOAIN) MUTHIKO ALAIAK (IRUÑEA)
ELAI ALAI (LAKUNTZA) OBERENA (IRUÑEA)
ELORDI (ZIZUR MAYOR) ORRITZ (IRURTZUN)
GURE TXOKOA (BERA) OTSAGI (OTSAGI)
HARIZTI (BARAÑAIN) PAZ DE ZIGANDA (ATARRABIA)
HULARGI (BERRIOZAR) ROCAMADOR (SANGÜESA)
IBAI EGA (LIZARRA) SAN FERMIN (ZIZUR)
IDOSKIA (ATARRABIA) TAFALLAko IKASTOLA (TAFALLA)
IRUÑA TALDEA (IRUÑEA) TANTIRUMAIRU (LESAKA)
JASO IKASTOLA (IRUÑEA) TXANTREA (IRUÑA)
AURRERA (LEITZA) MENDILLORRI

2017/05/05

Nafarroako Dantzari Eguna 2017

Lehendabiziko aldiz Nafarroako Dantzari Eguna Baxe Nafarroako herri desberdinetan ospatuko da eta Donibane Garazin ekitalde nagusia izanen da. Egungo antolatzaiak,  Nafarroako Dantzarien Biltzarra, Iparraldeko Dantzarien Biltzarra, Euskal Dantzarien Biltzarra, Arrola eta Garaztarrak dantza taldeak dira. Egun honetan 200 dantzari eta musikariek parte hartuko dute.


Egitaraua:

Arratsaldeko 15.30etan hasiko da herri aunitzetan. Hots, Nafarroako dantza taldeek Bithiriñan, Gabadin, Arboitin, Bunuzen  eta Baigorrin emanaldiak eskeinuko dute.
Ondotik, 18.00etan talde guztiak Donibane Garazin bilduko dira. Desfile batek herriko karrikak zeharkatuko ditu.
Bukaeran, 18:30tan Jai Alaian hainbat dantza elkarrekin eskainiko dituzte.
19:30tan dantzaldia Arberoako txarangarekin. Aperitifa eta afariaren ondotik, deneri irekitako dantzaldia izanen da Holako Deluxe taldearekin, Donibane Garaziko Jai Alaian.



Por primera vez se va ha celebrar el Nafarroako Dantzari Eguna en distintas localidades de Baja Navarra con el acto principal localizado en Donibane Garazi. Todo ello está organizado por Nafarroako Dantzarien Biltzarra, Iparraldeko Dantzarien Biltzarra, Euskal Dantzarien Biltzarra y los grupos Arrola y Garaztarrak. En este día tomaran parte 200 personas entre danzaris y músicos.


Horarios:

Por la tarde, a las 15:30h los grupos de Navarra mostrarán distintas danzas por las localidades de Bithiriñan, Gabadin, Arboitin, Bunuzen y Baigorri.
Posteriormente, a las 18:00h, todos los grupos se reunirán en Donibane Garazi y realizarán un desfile por sus calles.
Para finalizar, a las 18:30h en el frontón Jai Alai todos los grupos juntos ofrecerán una serie de danzas.
A las 19:30h habrá un dantzaldia amenizada por la txaranga de Arberoa. Posteriormente se celebrará una cena y una nueva dantzaldia por parte de Holako Deluxe en el mismo frontón abierta a todo el mundo.

iruzkinik ez :

Argitaratu iruzkina